← Surahs
46 ayahs
79

النَّازِعَات

21
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
But (Pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance);
22
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Further, he turned his back, striving hard (against Allah).
23
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Then he collected (his men) and made a proclamation,
24
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
Saying, "I am your Lord, Most High".
25
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
But Allah did punish him, (and made an) example of him, - in the Hereafter, as in this life.
26
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ
Verily in this is an instructive warning for whosoever feareth (Allah).
27
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ
بَنَاهَا
What! Are ye the more difficult to create or the heaven (above)? (Allah) hath constructed it:
28
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
On high hath He raised its canopy, and He hath given it order and perfection.
29
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light).
30
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
And the earth, moreover, hath He extended (to a wide expanse);
31
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
He draweth out therefrom its moisture and its pasture;
32
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
And the mountains hath He firmly fixed;-
33
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
For use and convenience to you and your cattle.
34
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event),-
35
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ
The Day when man shall remember (all) that he strove for,
36
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ
And Hell-Fire shall be placed in full view for (all) to see,-
37
فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ
Then, for such as had transgressed all bounds,
38
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
And had preferred the life of this world,
39
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
The Abode will be Hell-Fire;
40
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
And for such as had entertained the fear of standing before their Lord´s (tribunal) and had restrained (their) soul from lower desires,